Nonostante le stampelle, Lapo Elkann non rinuncia al suo lavoro. Il rampollo di casa Fiat (ora Fca) è stato fotografato mentre, dotato di stampelle per via della gamba ingessata, entra nel suo negozio di occhiali Italian Indipendent in Via Montenapoleone, dove saluta i commessi e prova alcuni occhiali della nuova collezione. Finita la breve visita Lapo esce e sale sulla sua inconfondibile Cinquecento.